Diccionari anglès-català: «de manera infal·lible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de manera infal·lible»

català → anglès

de manera infal·lible adv 

  1. unerringly | infallibly
Exemples d’ús (fonts externes)
The pink witchcraft has turned against me; I’ve already told you, no trick works infallibly. La bruixeria rosa m’hi ha tornat en contra; ja t’ho he dit, cap truc funciona de manera infal·lible.
Font: AINA
Over the past twelve months, in relation to the conduct of affairs with this House, Jacques Santer, unerringly if unwittingly, led his Commission to last week’s crisis-in-the-making. Amb la manera en què ha portat els assumptes amb aquesta Assemblea durant els últims dotze mesos, Jacques Santer, de manera infal·lible, encara que sense ser conscient d’això, ha conduït a la Comissió fins a la crisi de la setmana passada.
Font: Europarl
And what about the prestige of the infallible leadership? I què serà del prestigi de la direcció infal·lible?
Font: MaCoCu
They began by talking books: it was their unfailing topic. Van començar parlant de llibres: era el seu tema infal·lible.
Font: Covost2
This screening process still continues and it is far from infallible. Aquest garbellament continua i està ben lluny de ser infal·lible.
Font: MaCoCu
Is quantum criptography absolutely reliable for the interchange of information? La criptografia quàntica és infal·lible per a l’intercanvi d’informació?
Font: MaCoCu
He recorded everything with his camcorder to have a watertight proof. Ho va gravar tot amb la càmera de vídeo per tenir una prova infal·lible.
Font: Covost2
A timeless and infallible classic that will take dog collars this spring by storm. Un clàssic atemporal i infal·lible que arrasarà aquesta temporada amb els collars de gos.
Font: MaCoCu
Description You can wear on your neck a delicate piece of jewelry, as romantic as infallible. Descripció Podràs lluir al teu coll una delicada peça de joieria, tant romàntica com infal·lible.
Font: MaCoCu
Its quality and robustness ensure unfailing playing quality and all-out fun La seva qualitat i robustesa asseguren una qualitat de joc infal·lible i una diversió total.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0